Blog

High School Graduates Receive ARS Awards (English & Armenian)

Glendale, CA (June 17, 2014).- An important event held during the June graduation season is an Armenian Relief Society of Western USA (ARS) awards program for public high school graduates. The graduates’ families and school counselors joined the ARS regional and chapter executives to honor the 24 bright deserving graduates on June 2, 2014, at the ARS Regional Headquarters.

ARS Regional Executive Board Chairperson Lena Bozoyan welcomed everyone, telling the parents that they can see the result of their efforts, congratulated the graduates and explained the purpose of the ARS awards night. She remarked, “An integral part of our mission has been to promote education, as well as the perpetuation of our culture.”

Bozoyan urged the graduates “To remain committed to community service and do your utmost to stay involved in efforts aimed at advancing the needs of our people, be they in the Diaspora, Armenia, Artsakh, Javakhk, or anywhere else in the world.”

The keynote speaker, Caspar Jivalagian, Esq., chairs the AYF Central Executive. He studied law at the University of British Columbia and earned his Juris Doctorate from Southwestern Law School in 2010.

Jivalagian recalled that when he graduated from high school, he wanted tips and advice. He prepared his comments accordingly and presented the following ideas to the graduates:

  • Always embrace the past and always look to the future
  • Don’t ever-ever-ever forget your roots
  • Graduates respect your parents; parents respect your children
  • Keep an open mind and keep learning
  • Stay true to your principles
  • Have fun
  • Don’t give up

Jivalagian reminded the students about the easier choices that they had to make, while 99 years ago, the choices during the Genocide were about keeping their faith, fighting back and organizing. He advised them to find the thing in their lives that they are passionate about; do whatever it takes to be able to achieve that thing; and use their passion in whichever field it is to move the Armenian cause forward. He emphasized the fact that the graduates should strive to do all that they could possibly do to make a difference and have fun.

The ARS Regional Executive awarded certificates and executives from eight Southern California ARS chapters handed out a $500 monetary award to each of the 24 high school graduates selected to receive the award on the basis of high grade point average and a solid record of community service, as follows:

Anahid Chapter, San Fernando Valley

  • Mirna Miksi Kalayjian, Taft Charter High School
  • Hera Nalbandian, Reseda High School

Araz Chapter, Burbank

  • Zaruhi Varpetyan, John Burroughs High School
  • Haik Gharapeti-Nercessian, Burbank High School
  • Sharis Ghazeri, Burbank High School
  • Irina Hovhannisyan, Burbank High School

Arax Chapter, Torrance-South Bay

  • Karine Yedikian, South High School
  • Lara Abajian, South High School
  • Garo Hasholian, South High School

Mayr Chapter Hollywood

  • Edward Armen Galfayan, John Marshall High School
  • Robert Oganessian-John Marshall High School

Nairy Chapter, Montebello

  • Tigran Melkonian, Schurr High School
  • Harutun Davtyan, Montebello High School
  • Shaunt Tufenkjian, Montebello High School

Sepan Chapter, Glendale

  • Diana Davtyan, Hoover High School
  • Meri Ghazaryan, Glendale High School
  • Keysi Ekmekciyan, Glendale High School
  • Mary Pailevanian, Glendale High School

Sevan Chapter, Orange County

  • Vasken Najarian, Irvine High School
  • Lucy Mikhanjian, Irvine High School
  • Alique Cherchian, Garden Grove High School

Talin Chapter, La Crescenta

  • Nathalie Nalbandian, Crescenta Valley High School
  • Caroline Marie Oghlian, Crescenta Valley High School
  • Alan Tirdad Begian, Clark Magnet High School

Following the award ceremony, ARS regional and chapter executives, had a chance to meet with the awardees during the reception.

The ARS Sophia Chapter in Fresno provided similar $500 awards to Arshavir Kachichian from Bullard High School and Jack Ihanessian from Hoover High School.

Congratulations to all the graduates.

***

The Armenian Relief Society of Western USA, established in 1984 and with regional headquarters in Glendale, CA, has 26 chapters and more than 1,200 members in four western states. The ARS-WUSA operates a Social Services Division and Child, Youth, and Family Guidance Center, and funds numerous youth programs, scholarships, and relief efforts. For further information, please visit www.arswestusa.org or call (818) 500-1343.

 

ՀՕՄի Հանրային Վարժարաններէ Շրջանաւարտներու Պարգեւատրման Երեկոն

Կլէնտէյլ, Քալիֆ. (Յունիս 17, 2014).- Յունիս ամսուան ամավերջի հանդէսներէն կարեւոր ծրագիրներէն մին է Հայ Օգնութեան Միութեան ԱՄՆի Արեւմտեան Շրջանի հանրային վարժարաններու յառաջադէմ շրջանաւարտներու պարգեւատրումի երեկոն: Երկու տասնեակ շրջանաւարտներու ընտանեկան պարագաներն ու դպրոցի խորհրդատուները, ՀՕՄի շրջանային եւ մասնաճիւղերու վարչութիւններուն հետ ներկայ եղան պարգեւատրման երեկոյին, որ տեղի ունեցաւ Յունիս 2, 2014ին, ՀՕՄի Շրջանային Վարչութեան կեդրոնատեղիէն ներս, Կլէնտէյլի մէջ:

ՀՕՄի Շրջանային Վարչութեան ատենապետուհի Լենա Պօզոյեանը բարի գալուստ մաղթեց բոլորին, շնորհաւորեց ծնողներն ու շրջանաւարտները եւ բացատրեց ՀՕՄի ծրագրին նպատակը ըսելով.- «որպէսզի օգտակար հանդիսանայ եւ քաջալերէ ձեր կեանքի առաջին լուրջ քայլը, այն ակնկալութեամբ, որ ըլլաք յաջող անձնաւորութիւններ եւ ձեր նուաճումներով  բոլորիս հպարտանք պատճառէք»: Ան շրջանաւարտներուն թելադրեց «Դուք, իբրեւ ուսեալ եւ գիտակից սերունդի ներկայացուցիչներ, պահապան հրեշտակները պիտի հանդիսանաք ՀՕՄի այս առաքելութեան եւ ամէն ճիգ պիտի թափէք որպէսզի յաւերժ ապրի մեր մշակոյթը»:

Օրուան պատգամաբերն էր ՀԵԴ Կեդրոնական Վարչութեան ատենապետ իրաւաբան Գասպար Ճիւելէկեանը, որ իրաւաբանութիւն ուսանած է Պրիթիշ Քոլոմպիա Համալսարանէն ներս եւ 2010ին իրաւաբանական տոքթորան ստացած է Սաութուէսթըրնէն (Southwestern  Law School):

Ճիւելէկեանը վերյիշեց թէ երբ ինք երկրորդական ուսումը կ’աւարտէր, պէտք ունէր ուղղութիւն եւ խրատական, այնպէս որ իր խօսքը պատրաստած է այդ ուղղութեամբ գաղափարներ փոխանցելու համար: Ան թելադրեց՝

  • Միշտ ընդունիլ անցեալը եւ միշտ նայիլ դէպի ապագային
  • Երբեք-երբեք-երբեք չմոռնալ ձեր առմատները
  • Շրջանաւարտներ յարգեցէք ձեր ծնողները. ծնողներ յարգեցէք ձեր զաւակները
  • Լայնախոհ ըլլալ եւ ձեր զարգացումը շարունակել
  • Հաւատարիմ մնալ ձեր սկզբունքներուն
  • Կեանքը վայելել եւ չհրաժարիլ

Բանախօսը դիտել տուաւ թէ այսօրերուն աշակերտներուն ընտրանիքները շատ աւելի դիւրին են քան 99 տարի առաջ երբ ցեղասպանութեան օրերուն անոնք մահու ու կեանքի որոշումներ պէտք է առնէին իրենց կրօնքը պահելու, պայքարելու եւ կազմակերպուելու ցեղասպանին դէմ: Ան թելադրեց գտնել այն ինչ որ իրենց կեանքը կ’իմաստաւորէ, իրենց ամբողջ կամքովը ձգտին անոր հասնելու համար եւ ապա ինչ ասպարէզ որ ընտրած ըլլան՝ իրենց սէրը օգտագործեն հայ դատի լուծման համար: Այսպէս մինչ իրենք հաճոյքով այդ գործը կ’ընեն, իրենց կեանքը կ’իմաստաւորուի տարբերութիւն ըրած ըլլալով:

ՀՕՄի Շրջանային Վարչութիւնը շրջանաւարտներուն յանձնեց գնահատագրեր, իսկ ութը մասնաճիւղերու վարչութիւնները՝ 500-ական տոլար կրթանպաստներ: Հետեւեալ 24 ուսանողներու ընտրութիւնը եղած էր իրենց նիշերու եւ դպրոցական ու հանրային ծառայութեան հիման վրայ.-

Անահիտ մասնաճիւղ, Սան Ֆերնանտօ Հովիտ

  • Միրնա Միքսի Գալայճեան, Taft Charter High School
  • Հերա Նալպանտեան, Reseda High School

Արազ մասնաճիւղ, Պըրպէնք

  • Զարուհի Վարպետեան, John Burroughs High School
  • Հայկ Կարապետի-Ներսէսեան, Burbank High School
  • Շարիս Ղազերի, Burbank High School
  • Իրինա Յովհաննիսեան, Burbank High School

Արաքս մասնաճիւղ, Թորընս

  • Կարինէ Ետիքեան, South High School
  • Լարա Ապաճեան, South High School
  • Կարօ Խաշոլեան, South High School

Մայր Հոլիվուտ մասնաճիւղ

  • Էտուարդ Արմէն Գալֆայեան, John Marshall High School
  • Ռոպըրդ Օհաննէսեան, John Marshall High School

Նայիրի մասնաճիւղ, Մոնթեպելլօ

  • Տիգրան Մելքոնեան, Schurr High School
  • Յարութիւն Դաւիթեան, Montebello High School
  • Շանթ Թիւֆէնքճեան, Montebello High School

Սիփան մասնաճիւղ, Կլէնտէյլ

  • Տիանա Դաւիթեան, Hoover High School
  • Մէրի Ղազարեան, Glendale High School
  • Քէյսի Էքմէքճեան, Glendale High School
  • Մարի Փեհլիւանեան, Glendale High School

Սեւան մասնաճիւղ, Օրէնճ Քաունթի

  • Վազգէն Նաճարեան, Irvine High School
  • Լուսի Միխանճեան, Irvine High School
  • Ալիք Չէրչեան, Garden Grove High School

Թալին մասնաճիւղ, Լա Քրեսէնթա

  • Նաթալի Նալպանտեան, Crescenta Valley High School
  • Քարոլին Մարի Օղլեան, Crescenta Valley High School
  • Ալան Տրդատ Պէկեան, Clark Magnet High School

Ծրագրին աւարտէն ետք հիւրասիրութեան ընթացքին, ՀՕՄի շրջանային եւ մասնաճիւղերու վարչութիւններու անդամները առիթ ունեցան ծանօթանալու շրջանաւարտներուն:

ՀՕՄի Ֆրեզնոյի «Սոֆիա» մասնաճիւղը նմանօրինակ 500-ական տոլարի կրթանպաստներ յանձնեց Պուլլարդ Հայ Սքուլի շրջանաւարտ Արշաւիր Քաշիշեանին եւ Հուվըր Հայ Սքուլի շրջանաւարտ Ճաք Իհաննէսեանին:

Կը շնորհաւորենք Հանրային Երկրորդական Վարժարաններու պարգեւատրեալ յառաջադէմ բոլոր շրջանաւարտները:

***

ՀՕՄի ԱՄՆի Արեւմտեան շրջանը հիմնուած է 1984ին, իր կեդրոնատեղին ունենալով Քալիֆորնիոյ նահանգի Կլէնտէյլ քաղաքին մէջ: Ան 26 մասնաճիւղերով մարդասիրական կազմակերպութիւն մըն է, չորս նահանգներու մէջ գործող աւելի քան 1,200 անդամներով: Շրջանի ՀՕՄը ունի Ընկերային Ծառայութեան բաժանմունքը, հոգեբանական կեդրոնը եւ կը հովանաւորէ զանազան պատանեկան-երիտասարդական ծրագիրներ, կրթանպաստներ եւ այլ նպաստներ: Մանրամասնութիւններու համար հաճեցէք այցելել ՀՕՄի www.arswestusa.org կայքէջը կամ հեռաձայնեցէք (818) 500-1343 թիւին:

Post a comment